Surah Ash-Shams

وَٱلشَّمْسِ وَضُحَىٰهَا

آفتاب اور اس کی روشنی کی قسم

وَٱلْقَمَرِ إِذَا تَلَىٰهَا

اور چاند کی قسم جب وہ اس کے پیچھے چلے

وَٱلنَّهَارِ إِذَا جَلَّىٰهَا

اور دن کی قسم جب وہ روشنی بخشے

وَٱلَّيْلِ إِذَا يَغْشَىٰهَا

اور رات کی قسم جب وہ اسے ڈھانک لے

وَٱلسَّمَآءِ وَمَا بَنَىٰهَا

اور آسمان کی قسم اور جس نے اسے بنایا ہے

وَٱلْأَرْضِ وَمَا طَحَىٰهَا

اور زمین کی قسم اور جس نے اسے بچھایا ہے

وَنَفْسٍ وَمَا سَوَّىٰهَا

اور نفس کی قسم اور جس نے اسے درست کیاہے

فَأَلْهَمَهَا فُجُورَهَا وَتَقْوَىٰهَا

پھر بدی اور تقویٰ کی ہدایت دی ہے

قَدْ أَفْلَحَ مَن زَكَّىٰهَا

بے شک وہ کامیاب ہوگیا جس نے نفس کو پاکیزہ بنالیا

وَقَدْ خَابَ مَن دَسَّىٰهَا

اور وہ نامراد ہوگیا جس نے اسے آلودہ کردیا ہے

كَذَّبَتْ ثَمُودُ بِطَغْوَىٰهَآ

ثمود نے اپنی سرکشی کی بنا پر رسول کی تذکیب کی

إِذِ ٱنۢبَعَثَ أَشْقَىٰهَا

جب ان کا بدبخت اٹھ کھڑا ہوا

فَقَالَ لَهُمْ رَسُولُ ٱللَّهِ نَاقَةَ ٱللَّهِ وَسُقْيَٰهَا

تو خدا کے رسول نے کہا کہ خدا کی اونٹنی اور اس کی سیرابی کا خیال رکھنا

فَكَذَّبُوهُ فَعَقَرُوهَا فَدَمْدَمَ عَلَيْهِمْ رَبُّهُم بِذَنۢبِهِمْ فَسَوَّىٰهَا

تو ان لوگوں نے اس کی تکذیب کی اور اس کی کونچیں کاٹ ڈالیں تو خدا نے ان کے گناہ کے سبب ان پر عذاب نازل کردیا اور انہیں بالکل برابر کردیا

وَلَا يَخَافُ عُقْبَٰهَا

اور اسے اس کے انجام کا کوئی خوف نہیں ہے