ادارتی طریقۂ کار

ماخذ

سوانح سب سے پہلے کلاسیکی شیعہ اثنا عشری ماخذ پر مبنی ہیں — خاص طور پر شیخ مفید کی کتاب الارشاد اور کلینی کی الکافی — جن کی تکمیل طبری، یعقوبی اور مسعودی جیسی ابتدائی تاریخوں سے، ان سنی کتبِ حدیث سے جن میں یہی واقعات درج ہیں، اور جدید علمی مطالعات سے کی گئی ہے۔ ہر صفحہ اپنے ماخذ درج کرتا ہے۔

تاریخیں

ہجری تاریخیں ان روایات کے مطابق ہیں جو شیعہ اثنا عشری روایت میں سب سے زیادہ رائج ہیں۔ جہاں ماخذ میں اختلاف ہو، متبادل تاریخیں ”مختلف روایات“ کے تحت درج ہیں۔ عیسوی سال تقریبی تبدیلیاں ہیں اور جہاں ہجری مہینہ غیر یقینی ہو وہاں ایک سال کا فرق ہو سکتا ہے۔ ناشر کی خواہش پر اس ویب سائٹ میں چہاردہ معصومین اور ان کے خاندان کی دنیا میں تشریف آوری کے لیے ”ظہور“ کا لفظ استعمال کیا گیا ہے؛ تاریخیں وہی ہیں جو ماخذ میں درج ہیں۔

روایات اور اقتباسات

کوئی اقتباس، حدیث یا ماخذ گھڑا نہیں گیا۔ روایات محتاط مفہوم کی صورت میں پیش کی گئی ہیں، سوائے اس کے کہ لفظ بہ لفظ ترجمے کی واضح نشاندہی کی گئی ہو۔ ہر روایت کی نسبت اس مجموعے اور، جہاں معلوم ہو، اس کتاب یا باب کی طرف دی گئی ہے جس میں وہ درج ہے۔ صفحہ اور حدیث نمبر صرف کسی معین مطبوعہ نسخے سے جانچ کے بعد دیے جاتے ہیں؛ تب تک روایت پر ”علمی نظرِ ثانی کا منتظر“ کا لیبل رہتا ہے۔

کسی مجموعے میں کسی روایت کا شامل ہونا بذاتِ خود اس کی صحت ثابت نہیں کرتا۔ اسناد کی جانچ مستند علما کا کام ہے۔

تاریخ اور احکام

یہ سائٹ تاریخ، عقیدہ اور شریعت کی ساخت پیش کرتی ہے۔ یہ دینی احکام جاری نہیں کرتی۔ ذاتی فقہی سوالات رکھنے والے قارئین اپنے مرجعِ تقلید یا کسی مستند عالم سے رجوع کریں۔

تراجم

انگریزی ماخذی زبان ہے۔ اردو، رومن اردو اور عربی متون مصنوعی ذہانت کی مدد سے تیار کیے گئے مسودے ہیں، اور جب تک کوئی مستند مترجم اور عالم ان کی نظرِ ثانی نہ کر لیں، ان پر واضح لیبل لگا رہتا ہے۔

تصاویر

یہ سائٹ کبھی رسولِ اکرم، سیدہ فاطمہ یا ائمہ کے چہروں یا جسمانی شکل کی تصویر نہیں بناتی۔ بصری عناصر علامتی ہیں: عربی خطاطی، اسلامی ہندسی نقوش، اور ہر زندگی سے وابستہ فنِ تعمیر کے سادہ خاکے۔

تصحیحات

تصحیحات کا خیرمقدم ہے۔ براہِ کرم صفحے کا پتا، متعلقہ عبارت اور وہ ماخذ بتائیں جس پر آپ کی تصحیح مبنی ہے۔