تقویمِ جعفریہ آج کی دعائیں

کتابیات

کتابیات

اس سائٹ پر جن کتابوں کا حوالہ دیا گیا ہے۔ صفحہ اور حدیث نمبر صرف اسی وقت درج کیے جاتے ہیں جب کسی معین مطبوعہ نسخے سے ان کی تصدیق ہو جائے۔

یہ ترجمہ مصنوعی ذہانت کی مدد سے تیار کردہ ابتدائی مسودہ ہے اور مستند مترجم و عالم کی نظرِ ثانی کا منتظر ہے۔

قرآنِ مجید

  • القرآن الکریم۔ آیات کے حوالے حفص عن عاصم کی معیاری (کوفی) گنتی کے مطابق ہیں۔ اس سائٹ پر آیات کے تراجم مدیران کے اپنے مفاہیم ہیں، جب تک کسی ترجمے کا نام نہ دیا جائے۔

شیعہ کتبِ حدیث اور ابتدائی تصانیف

  • کلینی، محمد بن یعقوب (متوفی ۳۲۹ھ / ۹۴۱ء)۔ الکافی۔ تین حصوں میں: الاصول (جس میں کتاب العقل والجہل، کتاب فضل العلم اور کتاب الحجۃ شامل ہیں)، الفروع اور الروضہ۔ کتبِ اربعہ میں سے ایک۔
  • شیخ صدوق، محمد بن علی بن بابویہ قمی (متوفی ۳۸۱ھ / ۹۹۱ء)۔ من لا یحضرہ الفقیہ۔ کتبِ اربعہ میں سے ایک۔
  • شیخ صدوق (متوفی ۳۸۱ھ / ۹۹۱ء)۔ کمال الدین و تمام النعمۃ۔ امامِ دوازدہم کے ظہور اور غیبت پر بنیادی ابتدائی مجموعہ، جس میں توقیعات بھی شامل ہیں۔
  • شیخ صدوق (متوفی ۳۸۱ھ / ۹۹۱ء)۔ عیون اخبار الرضا۔ امام علی رضا سے متعلق روایات، جن میں نیشاپور والی روایت اور خراسان میں آپ کے مناظرے شامل ہیں۔
  • شیخ صدوق (متوفی ۳۸۱ھ / ۹۹۱ء)۔ کتاب التوحید۔
  • شیخ صدوق (متوفی ۳۸۱ھ / ۹۹۱ء)۔ الخصال۔
  • شیخ طوسی، محمد بن الحسن (متوفی ۴۶۰ھ / ۱۰۶۷ء)۔ تہذیب الاحکام۔ کتبِ اربعہ میں سے ایک۔
  • شیخ طوسی (متوفی ۴۶۰ھ / ۱۰۶۷ء)۔ الاستبصار فیما اختلف من الاخبار۔ کتبِ اربعہ میں سے ایک۔
  • شیخ طوسی (متوفی ۴۶۰ھ / ۱۰۶۷ء)۔ کتاب الغیبۃ۔
  • ابن شعبہ حرانی، حسن بن علی (چوتھی صدی ہجری / دسویں صدی عیسوی)۔ تحف العقول عن آل الرسول۔ رسولِ اکرم اور ائمہ کے اقوال اور رسائل، جو زیادہ تر مکمل اسناد کے بغیر نقل ہوئے ہیں۔
  • طبرسی، احمد بن علی (چھٹی صدی ہجری / بارہویں صدی عیسوی)۔ الاحتجاج علیٰ اہل اللجاج۔ رسولِ اکرم اور ائمہ کے مناظرے اور دلائل؛ اکثر روایات مکمل اسناد کے بغیر ہیں۔
  • علامہ مجلسی، محمد باقر (متوفی ۱۱۱۰ھ / ۱۶۹۹ء)۔ بحار الانوار۔ ایک دائرۃ المعارف نما مجموعہ؛ کسی روایت کا اس میں شامل ہونا بذاتِ خود اس کی صحت ثابت نہیں کرتا۔
  • شیخ حر عاملی، محمد بن الحسن (متوفی ۱۱۰۴ھ / ۱۶۹۳ء)۔ تفصیل وسائل الشیعہ الیٰ تحصیل مسائل الشریعہ۔ فقہی احادیث، موضوعات کے لحاظ سے مرتب۔
  • سید رضی، محمد بن الحسین (متوفی ۴۰۶ھ / ۱۰۱۵ء)، جامع۔ نہج البلاغہ۔ امام علی کے خطبات، مکتوبات اور اقوال۔ اس سائٹ پر نمبر صبحی صالح کے نسخے (بیروت، ۱۹۶۷ء) کے مطابق ہیں؛ دوسرے نسخوں میں بعض نمبر مختلف ہیں۔

دعاؤں، زیارات اور عبادات کے ماخذ

  • امام علی بن الحسین زین العابدین۔ الصحیفۃ السجادیہ۔ معیاری نسخے میں چون (۵۴) دعائیں ہیں۔
  • شیخ طوسی (متوفی ۴۶۰ھ / ۱۰۶۷ء)۔ مصباح المتہجد۔ دعاؤں اور عبادات کا ایک اہم ابتدائی مجموعہ۔
  • سید ابن طاؤس، رضی الدین علی بن موسیٰ (متوفی ۶۶۴ھ / ۱۲۶۶ء)۔ اقبال الاعمال۔ سال بھر کے اعمال و عبادات، مہینوں کی ترتیب سے۔
  • سید ابن طاؤس، رضی الدین علی بن موسیٰ (متوفی ۶۶۴ھ / ۱۲۶۶ء)۔ جمال الاسبوع بکمال العمل المشروع۔ ہفتے کے دنوں کے اعمال، جن میں ہر دن سے منسوب معصومین کی زیارات بھی شامل ہیں۔
  • ابن قولویہ، جعفر بن محمد (متوفی ۳۶۸ھ / ۹۷۸–۹ء)۔ کامل الزیارات۔
  • کفعمی، ابراہیم بن علی (متوفی ۹۰۵ھ / تقریباً ۱۵۰۰ء)۔ البلد الامین اور المصباح (جنۃ الامان)۔
  • ابن المشہدی، محمد بن جعفر (چھٹی صدی ہجری / بارہویں صدی عیسوی)۔ المزار الکبیر۔
  • شیخ عباس قمی (متوفی ۱۳۵۹ھ / ۱۹۴۰ء)۔ مفاتیح الجنان۔ دعاؤں اور زیارات کا سب سے زیادہ رائج جدید مجموعہ؛ مکمل متون کے لیے یہی تجویز کیا جاتا ہے۔

تاریخ اور سیرت کے ماخذ

  • شیخ مفید، محمد بن محمد بن النعمان (متوفی ۴۱۳ھ / ۱۰۲۲ء)۔ کتاب الارشاد فی معرفۃ حجج اللہ علی العباد۔ ائمہ کی کلاسیکی شیعہ اثنا عشری سوانح، ہر امام کے لیے الگ باب۔ جب تک الگ سے ذکر نہ ہو، اس سائٹ کی اکثر تاریخیں اسی کے مطابق ہیں۔
  • طبرسی، فضل بن الحسن (متوفی ۵۴۸ھ / ۱۱۵۳ء)۔ اعلام الوریٰ باعلام الہدیٰ۔
  • ابن شہر آشوب، محمد بن علی (متوفی ۵۸۸ھ / ۱۱۹۲ء)۔ مناقبِ آلِ ابی طالب۔
  • سید ابن طاؤس (متوفی ۶۶۴ھ / ۱۲۶۶ء)۔ اللہوف علیٰ قتلی الطفوف۔ واقعۂ کربلا کا مختصر بیان۔
  • ابن ابی طاہر طیفور، احمد (متوفی ۲۸۰ھ / ۸۹۳ء)۔ بلاغات النساء۔ اس میں سیدہ فاطمہ کے خطبے کا ایک قدیم متن موجود ہے۔
  • ابن ہشام، عبد الملک (متوفی ۲۱۸ھ / ۸۳۳ء)۔ السیرۃ النبویہ۔ ابن اسحاق (متوفی ۱۵۰ھ / ۷۶۷ء) کی سیرت کی تہذیب۔
  • طبری، محمد بن جریر (متوفی ۳۱۰ھ / ۹۲۳ء)۔ تاریخ الرسل والملوک۔ اس میں ابو مخنف (متوفی ۱۵۷ھ / ۷۷۴ء) کی کربلا سے متعلق روایات محفوظ ہیں۔ انگریزی ترجمہ: The History of al-Tabari، ۴۰ جلدیں، SUNY Press، ۱۹۸۵–۲۰۰۷ء۔
  • یعقوبی، احمد بن ابی یعقوب (متوفی ۲۹۲ھ / ۹۰۵ء کے بعد)۔ تاریخ الیعقوبی۔
  • مسعودی، علی بن الحسین (متوفی ۳۴۵ھ / ۹۵۶ء)۔ مروج الذہب و معادن الجوہر۔
  • ابو الفرج اصفہانی، علی بن الحسین (متوفی ۳۵۶ھ / ۹۶۷ء)۔ مقاتل الطالبیین۔
  • ابن اعثم کوفی، احمد (تیسری–چوتھی صدی ہجری)۔ کتاب الفتوح۔
  • خوارزمی، موفق بن احمد (متوفی ۵۶۸ھ / ۱۱۷۲ء)۔ مقتل الحسین۔
  • قمی، حسن بن محمد (چوتھی صدی ہجری / دسویں صدی عیسوی)۔ تاریخِ قم۔ ۳۷۸ھ / ۹۸۸ء میں عربی میں لکھی گئی؛ اس کا ایک حصہ ۸۰۵–۸۰۶ھ / ۱۴۰۲–۱۴۰۴ء میں کیے گئے فارسی ترجمے میں محفوظ ہے۔
  • ابن عنبہ، جمال الدین احمد بن علی (متوفی ۸۲۸ھ / ۱۴۲۵ء)۔ عمدۃ الطالب فی انساب آل ابی طالب۔ ابو طالب کی اولاد کا نسب نامہ۔

اہلِ سنت کی کتبِ حدیث اور تفاسیر جن کا حوالہ دیا گیا

  • بخاری، محمد بن اسماعیل (متوفی ۲۵۶ھ / ۸۷۰ء)۔ الجامع الصحیح۔
  • مسلم بن الحجاج نیشاپوری (متوفی ۲۶۱ھ / ۸۷۵ء)۔ الصحیح۔
  • ترمذی، محمد بن عیسیٰ (متوفی ۲۷۹ھ / ۸۹۲ء)۔ الجامع (سنن الترمذی)۔
  • ابن ماجہ، محمد بن یزید (متوفی ۲۷۳ھ / ۸۸۷ء)۔ السنن۔
  • ابو داؤد سجستانی (متوفی ۲۷۵ھ / ۸۸۹ء)۔ السنن۔
  • احمد بن حنبل (متوفی ۲۴۱ھ / ۸۵۵ء)۔ المسند۔
  • حاکم نیشاپوری، محمد بن عبد اللہ (متوفی ۴۰۵ھ / ۱۰۱۴ء)۔ المستدرک علی الصحیحین۔
  • واحدی، علی بن احمد (متوفی ۴۶۸ھ / ۱۰۷۶ء)۔ اسباب النزول۔

فقہِ جعفریہ اور اصولِ فقہ کی کتابیں

  • محقق حلی، جعفر بن الحسن (متوفی ۶۷۶ھ / ۱۲۷۷ء)۔ شرائع الاسلام فی مسائل الحلال والحرام۔
  • علامہ حلی، حسن بن یوسف (متوفی ۷۲۶ھ / ۱۳۲۵ء)۔ تذکرۃ الفقہاء اور مختلف الشیعہ۔
  • شہیدِ اول، محمد بن مکی (متوفی ۷۸۶ھ / ۱۳۸۴ء)۔ اللمعۃ الدمشقیہ۔
  • شہیدِ ثانی، زین الدین عاملی (متوفی ۹۶۵ھ / ۱۵۵۸ء)۔ الروضۃ البہیہ فی شرح اللمعۃ الدمشقیہ۔
  • شیخ مرتضیٰ انصاری (متوفی ۱۲۸۱ھ / ۱۸۶۴ء)۔ فرائد الاصول (الرسائل) اور المکاسب۔
  • آخوند خراسانی، محمد کاظم (متوفی ۱۳۲۹ھ / ۱۹۱۱ء)۔ کفایۃ الاصول۔
  • سیستانی، سید علی حسینی۔ منہاج الصالحین۔ عملی احکام کی کتاب۔ یہاں اس حکم کے لیے حوالہ دیا گیا ہے کہ چاند کے برجِ عقرب میں ہونے کے دوران نکاح پڑھنا مکروہ ہے، اور روزانہ نمازوں کی قرأت کے لیے۔
  • سید محمد کاظم یزدی (متوفی ۱۳۳۷ھ / ۱۹۱۹ء)۔ العروۃ الوثقیٰ۔ وہ بنیادی متن جس پر بہت سے جدید فقہا اپنے حواشی (تعلیقات) لکھتے ہیں۔

جدید علمی مطالعات اور تراجم

انگریزی میں شائع شدہ کتابوں کے نام اور اشاعتی تفصیلات اصل زبان میں دی گئی ہیں۔

  • al-Mufid. Kitab al-Irshad: The Book of Guidance into the Lives of the Twelve Imams. Trans. I. K. A. Howard. London: Balagha Books and Muhammadi Trust, 1981.
  • Imam Zayn al-Abidin. The Psalms of Islam: al-Sahifat al-Kamilat al-Sajjadiyya. Trans. William C. Chittick. London: Muhammadi Trust, 1988.
  • Ibn Ishaq. The Life of Muhammad. Trans. A. Guillaume. Oxford: Oxford University Press, 1955.
  • Tabataba’i, Muhammad Husayn. Shi‘ite Islam. Trans. and ed. Seyyed Hossein Nasr. Albany: State University of New York Press, 1975.
  • Momen, Moojan. An Introduction to Shi‘i Islam: The History and Doctrines of Twelver Shi‘ism. New Haven: Yale University Press, 1985.
  • Jafri, S. H. M.. The Origins and Early Development of Shi‘a Islam. London: Longman, 1979.
  • Madelung, Wilferd. The Succession to Muhammad: A Study of the Early Caliphate. Cambridge: Cambridge University Press, 1997.
  • Ayoub, Mahmoud. Redemptive Suffering in Islam: A Study of the Devotional Aspects of ‘Ashura’ in Twelver Shi‘ism. The Hague: Mouton, 1978.
  • Lalani, Arzina R.. Early Shi‘i Thought: The Teachings of Imam Muhammad al-Baqir. London: I.B. Tauris, 2000.
  • Modarressi, Hossein. Crisis and Consolidation in the Formative Period of Shi‘ite Islam. Princeton: Darwin Press, 1993.
  • Sachedina, Abdulaziz A.. Islamic Messianism: The Idea of the Mahdi in Twelver Shi‘ism. Albany: State University of New York Press, 1981.
  • Hussain, Jassim M.. The Occultation of the Twelfth Imam: A Historical Background. London: Muhammadi Trust, 1982.
  • Amir-Moezzi, Mohammad Ali. The Divine Guide in Early Shi‘ism. Trans. David Streight. Albany: State University of New York Press, 1994.
  • عبد الزہراء حسینی خطیب۔ مصادر نہج البلاغہ و اسانیدہ۔ نہج البلاغہ کے متون کو سید رضی سے پہلے کے ماخذ تک پہنچانے والا ایک مطالعہ۔